Title: Something Good (Will Come From That)
Recipient:
gardnerhill
Author:
sanguinity
Characters/Pairings: Holmes & Watson; Holmes/Watson
Rating: General
Summary: One hundred years of moving pictures about Holmes and Watson.
Author Notes:
My deepest thanks to my collaborator and source-monkey,
k_e_p, without whom this would have required twice the work and been half as good. Major thanks also to
grrlpup, who watched many hours of source and many drafts of the vid, and to
ghost_lingering, who provided excellent beta and technical advice.
If you spot an error in the source list, please say so. I am especially uncertain that I have credited the correct actors for Jighangsha (1951). If there’s anyone out there who can double-check against the in-film credits (which are in Bengali script), that would be a great boon, thank you.
gardnerhill, I trust balance has been maintained in the Force. ;-)
Also on AO3: "Something Good (Will Come From That)"
Sources
Audio:
Video:
Lyrics
I saw you strolling by your solitary
Am I nosy? Very very!
I’d like to bet a juicy huckleberry
What you’re after is a boy
We’re both in luck for introductions are not necessary…
Mm-mm-mm, would you like to take a walk?
Mm-mm-mm, do you think it’s gonna rain?
Mm-mm-mm, how about a sarsparilla?
Gee, the moon is yellow!
Something good will come from that.
Mm-mm-mm, have you heard the latest song?
Mm-mm-mm, it’s a very pretty strain.
Mm-mm-mm, don’t you feel a little thrilly?
Gee, it’s getting chilly!
Something good will come from that!
When you’re strolling through the where-sis
You need a who-sis to lean upon
When you have no who-sis
To hug and what-sis
Dog-gone!
Mm-mm-mm, would you like to take a walk?
Mm-mm-mm, do you think it’s gonna rain?
Mm-mm-mm, aren’t you tired of the talkies?
I prefer the walkies
Something good will come from that.
Walking and talking with a girl like you
Is about the sweetest thing any boy can do
I’d rather be romancing than walking, dear
I’d rather be dancing… Oh, let’s dance here.
Doot-doo-doo, have you heard the song of spring?
Doot-doo-doo, you can hear it everywhere.
Doot-doo-doo, when you see the little roses
Turning up their noses
Something good will come from that.
Mm-mm-mm, when you see a butterfly
Mm-mm-mm, nodding to a buttercup
Mm-mm-mm, when you hear a little cricket
Chirping in the thicket
Something good will come from that.
Oh, say, I'd love to be your who-sis
We could go where-sis most every night
We could love and what-sis
You’d find your who-sis just right.
Doot-doo-doot-doo-doo, take a walk in lover’s lane
Doot-doo-doot-doo-doo, then you’ll hear that song of spring
Doot-doo-doot-doo-doo, when you hear those lovers sighing
Then there’s no denying
Something good will come from that!
...and that!
...and that!
Recipient:
Author:
Characters/Pairings: Holmes & Watson; Holmes/Watson
Rating: General
Summary: One hundred years of moving pictures about Holmes and Watson.
Author Notes:
My deepest thanks to my collaborator and source-monkey,
If you spot an error in the source list, please say so. I am especially uncertain that I have credited the correct actors for Jighangsha (1951). If there’s anyone out there who can double-check against the in-film credits (which are in Bengali script), that would be a great boon, thank you.
Also on AO3: "Something Good (Will Come From That)"
Something Good (Will Come From That) from Sanguinity on Vimeo.
Sources
Audio:
- “Would You Like to Take a Walk?” (ca. 1930), The Sunshine Boys
- The BBC Complete Audio Sherlock Holmes (1989-1998), Clive Merrison & Michael Williams
Video:
- Sherlock Holmes (1916), William Gillette & Edward Fielding
- The Adventures of Sherlock Holmes (1921), Eille Norwood & Hubert Willis
- Sherlock Holmes (1922), John Barrymore & Roland Young
- The Sleeping Cardinal | Sherlock Holmes’ Fatal Hour (1931), Arthur Wontner & Ian Fleming
- The Triumph of Sherlock Holmes (1935), Arthur Wontner & Ian Fleming
- Silver Blaze | Murder at the Baskervilles (1937), Arthur Wontner & Ian Fleming
- The Hound of the Baskervilles (1939), Basil Rathbone & Nigel Bruce
- Pursuit to Algiers (1945), Basil Rathbone & Nigel Bruce
- জিঘাংসা (Jighangsha) | Revenge (1951), Sisir Batabyal and Biman Banerjee
- Sherlock Holmes (1954-1955), Ronald Howard & Howard Marion Crawford
- Sherlock Holmes und das Halsband des Todes | Sherlock Holmes and the Deadly Necklace (1962), Christopher Lee & Thorley Walters
- Sherlock Holmes (1965), Douglas Wilmer & Nigel Stock
- Sherlock Holmes (1968), Peter Cushing & Nigel Stock
- The Private Life of Sherlock Holmes (1970), Robert Stephens & Colin Blakely
- They Might Be Giants (1971), George C. Scott & Joanne Woodward
- Собака Баскервилей | The Hound of the Baskervilles (1971), Nikolay Volkov & Lev Krugliy
- The Seven-Per-Cent Solution (1976), Nicol Williamson & Robert Duvall
- Murder By Decree (1979), Christopher Plummer & James Mason
- Sherlock Holmes and Doctor Watson (1979-1980), Geoffrey Whitehead & Donald Pickering
- Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона | The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson (1979-1986), Vasiliy Livanov & Vitali Solomin
- The Hound of the Baskervilles (1982), Tom Baker & Terence Rigby
- The Adventures of Sherlock Holmes (1984-1985), Jeremy Brett & David Burke
- 名探偵ホームズ | Sherlock Hound (1984-1985), Taichirō Hirokawa & Kōsei Tomita
- Young Sherlock Holmes (1985), Nicholas Rowe & Alan Cox
- The Return of Sherlock Holmes (1986-1988), Jeremy Brett & Edward Hardwicke
- The Great Mouse Detective (1986), Barrie Ingham & Val Bettin
- Мой нежно любимый детектив | My Dearly Beloved Detective (1986), Yekaterina Vasilyeva & Galina Shchepetnova
- Without a Clue (1988), Michael Caine & Ben Kingsley
- Star Trek: The Next Generation: Elementary, My Dear Data (1988), Brent Spiner & LeVar Burton
- 1994 Baker Street: Sherlock Holmes Returns (1993), Anthony Higgins & Debrah Farentino
- 福尔摩斯与中国女侠 | Sherlock Holmes in China (1994), Alex Vanderpor & Zhongquan Xu
- Wishbone: The Slobbery Hound, A Dogged Exposé (1995), Soccer & Ric Spiegel
- The Adventures of Shirley Holmes (1996-1999), Meredith Henderson & John White
- Sherlock Holmes in the 22nd Century (1999-2001), Jason Gray-Stanford & John Payne
- O Xangô de Baker Street | The Xango of Baker Street (2001), Joaquim de Almeida & Anthony O'Donnell
- Veggie Tales: Sheerluck Holmes and the Golden Ruler (2006), Mike Nawrocki & Phil Vischer
- Sherlock Holmes (2009), Robert Downey Jr. & Jude Law
- Sherlock Holmes (2010), Ben Syder & David Gareth-Lloyd
- Sherlock (2010- ), Benedict Cumberbatch & Martin Freeman
- Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011), Robert Downey Jr. & Jude Law
- Sherlock Holmes Nevében | In the Name of Sherlock Holmes (2011), Kristof Szenasi & Adam Ungvar
- Elementary (2012- ), Jonny Lee Miller & Lucy Liu
- 221B Baker Towers (as visualised by mind-tardis, 2012), John Boyega & Leeon Jones
- По горячим следам | In Hot Pursuit (2013), Molly Metaphora & Liru-chan
- Шерлок Холмс | Sherlock Holmes (2013), Igor Petrenko & Andrey Panin
- 셜록홈즈: 앤더슨가의 비밀 | Sherlock Holmes: The Secret of the Anderson Family (2014 revival), Song Yong-jin & Park Hye-na
- Sherlock Holmes & John Watson: Break Free (2014), Frogwares
- Baker Street 221B (2014), Ícaro Silva & Fábio Cardoso
- The Adventures of Jamie Watson and Sherlock Holmes (2014- ), Shannen Michaelson & Sara-Renee Weatherby
- Herlock (2015), Gia Mora & Alana Jordan
- Baker Street (2015- ), Hannah Drew & Karen Slater
- Mister Holmes (2015), Ian McKellen with Nicholas Rowe
- A Study in Charlotte (2016), Emma Pfaeffle & Matt Rosell
- S(her)lock (2016- ), Helen Davies & Lisa Bunker
Lyrics
I saw you strolling by your solitary
Am I nosy? Very very!
I’d like to bet a juicy huckleberry
What you’re after is a boy
We’re both in luck for introductions are not necessary…
Mm-mm-mm, would you like to take a walk?
Mm-mm-mm, do you think it’s gonna rain?
Mm-mm-mm, how about a sarsparilla?
Gee, the moon is yellow!
Something good will come from that.
Mm-mm-mm, have you heard the latest song?
Mm-mm-mm, it’s a very pretty strain.
Mm-mm-mm, don’t you feel a little thrilly?
Gee, it’s getting chilly!
Something good will come from that!
When you’re strolling through the where-sis
You need a who-sis to lean upon
When you have no who-sis
To hug and what-sis
Dog-gone!
Mm-mm-mm, would you like to take a walk?
Mm-mm-mm, do you think it’s gonna rain?
Mm-mm-mm, aren’t you tired of the talkies?
I prefer the walkies
Something good will come from that.
Walking and talking with a girl like you
Is about the sweetest thing any boy can do
I’d rather be romancing than walking, dear
I’d rather be dancing… Oh, let’s dance here.
Doot-doo-doo, have you heard the song of spring?
Doot-doo-doo, you can hear it everywhere.
Doot-doo-doo, when you see the little roses
Turning up their noses
Something good will come from that.
Mm-mm-mm, when you see a butterfly
Mm-mm-mm, nodding to a buttercup
Mm-mm-mm, when you hear a little cricket
Chirping in the thicket
Something good will come from that.
Oh, say, I'd love to be your who-sis
We could go where-sis most every night
We could love and what-sis
You’d find your who-sis just right.
Doot-doo-doot-doo-doo, take a walk in lover’s lane
Doot-doo-doot-doo-doo, then you’ll hear that song of spring
Doot-doo-doot-doo-doo, when you hear those lovers sighing
Then there’s no denying
Something good will come from that!
...and that!
...and that!
no subject
Date: 2016-06-12 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-24 11:19 pm (UTC)And I am exceedingly pleased to know that it came together well. By rights, it ought to have been a great chaotic mess, given all the kinds of things that went into it, but I guess that's the upside of having so much source to draw from: you can be picky about finessing your visual matches, if you want to. :-)
Heh, that last breathless voiceover doesn't sound anywhere near that racy in context, but I laughed heartily when I realized what it was going to sound like after three minutes of relentless mental priming. I'm glad you thought it was fun, too. :-D
no subject
Date: 2016-06-12 08:16 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-24 11:28 pm (UTC):: So much love and thought and unrepentant weirdness and sincere heart have been poured into these characters in so many times and places. ::
YES. That was exactly what we were hoping to show off, the heart and weirdness and joy, and I'm delighted it came through so clearly. Thank you for your kind words; I'm very glad you enjoyed it. <3
no subject
Date: 2016-06-12 08:29 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-24 11:31 pm (UTC)And look at you, with your lovely and fitting Sherlock Hemlock icon! I looked at a number of Sherlock Hemlock clips, but never found one that was striking enough to carry its own weight in the vid. Which is a shame. However, the list of things that I didn't get into the vid is long, long, looooong... :-)
no subject
Date: 2016-06-25 05:28 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-25 02:55 pm (UTC)And thank you! There were actually two of us looking for stuff for the vid:
I'm very pleased with the way it came out, and it has been a great satisfaction to see everyone else enjoying it so well, too. :-D
no subject
Date: 2016-06-12 08:44 pm (UTC)...So. SO. Perfect. Where to start with how perfect this is? I can only grasp at the ones that just stand out from all the rest of the wonderfulness:
* Wishbone.
* Veggie Tales (Exactly at the moment I gaped and said, "Well, this one has everything but the Veggie Tales!")
* The voice-over at the end from the Clive Merrison/Michael Williams BBC Radio.
* The segue from Ian McKellen watching the grown-up Nicholas Rowe as the silent-film Holmes...to young Nicholas Rowe as Young Sherlock Holmes.
* Seven Percent Solution
* ALL the Russian versions including My Dearly Beloved Detective
I am almost in tears at how beautiful this is. (And yes, you're forgiven for including BBC Sherlock in the mix!) And it is so wonderful and so needed after the horrific way this day started. It is joyful and loving and oh I can't.
Thank you. Thank you. Thank you.
no subject
Date: 2016-06-25 12:02 am (UTC)And I'm very, very pleased that you enjoyed it so well, and that it could give comfort on such a terrible day. Watching the comments come in that afternoon helped me, too. Joy shared and shared back again: it's not a small thing.
You are very welcome, and thank you for the big, lovely, open, free space you left for me to make a thing for you!
no subject
Date: 2016-06-12 09:20 pm (UTC)I'll pinch a word used elsewhere: joyful is the perfect description for the vid. And it's so witty too - I particularly loved the dancing section.
Seeing these two characters being reinterpreted over and over again is like seeing the bigger picture. We may individually prefer different versions but in the end they're all Holmes and Watson, and they're all part of a continuous line that will carry on indefinitely into the future - and continue to bring people together.
no subject
Date: 2016-06-25 01:25 am (UTC)And yes, your big-picture view is absolutely one of the things that I hoped to convey, the way they're all Holmes and Watson (except I would say radiating fan, instead of continuous line, because there's so much temporal overlap and cross-talk between them), and the joys in one often have points of overlap with another--
--and I'm not super-good with words about this, because I've been vidding it, instead of talking it, but yes, that's what I wanted to put out there. My joy in that great big Holmes-and-Watson-y mess of stuff, and invite other people to share it, too. :-D
Thank you, and I'm glad to know you liked it so well!
no subject
Date: 2016-06-12 10:07 pm (UTC)ps: and now I've finally seen The One With the Dinosaurs
no subject
Date: 2016-06-21 12:34 am (UTC)background detail I want to know: the story of finding the song. is it something you've been wanting to use in a vid? did you somehow find it after decided to vid for Holmestice? how did this magic come to be?!?
no subject
Date: 2016-06-25 02:55 am (UTC)'Would you like to (take a walk?)" is soooooo much better than what 22C!Holmes is actually saying right there. ("Eyes and brains, Watson! Eyes and brains!" It takes real nerve to deliberately fake your death and then, immediately upon revealing yourself to be alive, to scold your closest companion for falling for it.)
Oh, no you don't! You don't get credit for having seen The One With the Dinosaurs until you've sat through every execrable minute of it! I will say, though, that you've now seen... a third? of all the dinosaur footage in the film. The dinosaurs only show up a few times, and they're very blink-and-you'll-miss-them.
Hee! The pterodactyl amuses me greatly, too. If you can't have multiple adaptations with dinosaurs, you can at least bring in the mechanical paleofauna as you find it.
You wouldn't have reason to notice most of them, but there are a lot of flopped clips in the vid! I didn't want to flop the Elementary blue carbuncle scene -- I figured it was iconic enough that Elementary fans would notice -- but it works so much better when it's flopped like that. (And it's not just to match Granada -- although that's where the bigger payoff is -- but to match the spatula clip before that, too.) Another flopped clip you might have noticed is the opening shot of Lucy Liu approaching the brownstone for the first time: flopped to make her part of a progression of Watsons, making their way across the screen. I originally had a temporal sequence of Watsons -- 1916, 1954, 1984, 2012 -- before deciding that at the rate I was clipping, a spatial sequence read more cleanly and comfortably than a chronological one.
I talk about the song a bit in the commentary post (because you asked!), but it's a song that I've loved forever, and it occurred to me one day that it'd make for a great Holmestice vid. How or why it occurred to me, I don't remember, but I'm very pleased it did. :-)
And thank you for the very kind rec you made on tumblr!
no subject
Date: 2016-06-12 10:35 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-25 03:21 am (UTC)And John Boyega, as I know you already know by now, is a popular fancast for Holmes in 221B Baker towers; I was riffing off of mind-tardis' vid with those two clips.
And I am very, very pleased to know that the vid works even when one doesn't know all these Holmeses and Watsons. I did various vidderly things to try to make the continuity of characters as clear as possible, but... It's very nice to know that it was effective. :-)
no subject
Date: 2016-06-12 11:22 pm (UTC)Thank you for this! :-D
no subject
Date: 2016-06-25 03:22 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 11:36 pm (UTC)*watches the vid* SO MANY HEARTS. Love, love, love!
no subject
Date: 2016-06-25 03:23 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-12 11:44 pm (UTC)Again, fantastic work!
no subject
Date: 2016-06-25 03:26 am (UTC)Thank you so much!
no subject
Date: 2016-06-12 11:48 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-25 03:35 am (UTC)Magnificent!!
Date: 2016-06-12 11:57 pm (UTC)Re: Magnificent!!
Date: 2016-06-25 03:50 am (UTC)Fun fact (and one which startled me somewhat, when I was watching source): Holmes and Watson weren't 'always' 1895 until after WWII. In fact, outside of the first two Rathbone films, H&W were never 1895. Aside from those, everything I watched that was made before 1946 was all set during the various years they were filmed. That wasn't a marked thing during the 1910s, of course -- Holmes' last adventure was in 1914, and new stories were still being published through the 1920s -- but by the time you get into the 1930s and the 1940s, the non-Victorianness of these productions was pretty noticeable.
And then boom, WWII finished, and suddenly Holmes and Watson were always 1895. I tell you, I learned so many cool things, watching source for this. :-)
no subject
Date: 2016-06-13 06:38 am (UTC)And now I am intrigued, because either someone has been extraordinarily busy this round, or I am going to be very surprised by one of at least two reveals when the time comes.
no subject
Date: 2016-06-25 03:53 am (UTC)As it turns out, I was extraordinarily busy this round, but sadly, it wasn't because I was making treats or pinch-hits. :-)
no subject
Date: 2016-06-13 11:36 am (UTC)To say I love it is an understatement, and it's kind of made my Monday.
(I'd forgotten Data and Geordi LaForge!)
no subject
Date: 2016-06-25 04:01 am (UTC)Data and Geordi! I had wanted to include them, but went back and forth because they're not 'really' Holmes and Watson (for what are admittedly shaky values of 'really'), they're just play-acting Holmes and Watson, but then I suddenly had a whole verse of people playing Holmes to someone else's Watson (or vice versa) and they fit in beautifully there. :-)
no subject
Date: 2016-06-13 02:18 pm (UTC)Loved the song choice, it was absolutely perfect. This was such a special treat!
no subject
Date: 2016-06-17 08:41 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-25 01:32 pm (UTC)And thank you! I'm very glad you enjoyed it!
no subject
Date: 2016-06-14 04:06 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-25 01:33 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-14 06:02 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-25 01:35 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-15 02:43 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-25 03:10 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-15 05:05 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-25 03:38 pm (UTC)Fun fact, I clipped and built that Reichenbach-and-Return supercut in a single day. Six back-to-back Reichenbachs, followed by five Returns. My emails to my collaborator from that day run a bit... ahem, florid. (
CRICKET IN THE THICKET. There were a couple lyric matches that I knew all the way back from the first day, and that was one of them. It might even have been the first set of clips I put in the timeline, when I finally began building it. It was just a delightfully, marvelously stupid thing to do, and it still makes me laugh. I'm so glad it makes you laugh, too. :-D
Thank you, and I'm glad you enjoyed it so well!
no subject
Date: 2016-06-15 07:41 pm (UTC)This is the vid I will use to introduce people to "why vidding is cool."
Thank you for your evident hard labor combined with such good humor.
no subject
Date: 2016-06-25 03:43 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-18 03:42 pm (UTC)I think my favorite parts were the "let's dance here," and "Have you heard the latest song?" with Sherlock using his violin as an alarm clock, because both parts made me laugh. Too cute!
no subject
Date: 2016-06-25 04:07 pm (UTC)Putting this together was a joint project with
And I love those parts of the vid, too. :-D
Thank you, and I'm so glad you enjoyed it!
no subject
Date: 2016-06-28 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-28 07:06 pm (UTC)